Stepan Simonian

« C’est toujours Bechstein qui me vient à l’esprit lorsque je rêve d’un piano à la voix chaleureuse, chantante et veloutée. Ces instruments, qui ont une longue et glorieuse tradition derrière eux tout en restant furieusement d’actualité, ont toujours joué un rôle important dans ma carrière. »

Stepan Simonian

 

Stepan Simonian, considéré par la presse spécialisée comme l’un des interprètes de Bach les plus talentueux de notre époque, s’efforce en particulier de rendre toute la diversité des œuvres pour piano du grand compositeur. Son style en la matière résulte notamment de sa formation au Conservatoire de Moscou auprès de Pavel Nersessian et Oleg Bochniakovitch, puis à Hambourg auprès d’Evgeni Koroliov, formation qui lui a permis de remporter divers prix, notamment la médaille d’argent du Concours Bach de Leipzig 2010. Il s’est ensuite produit en tant que soliste avec divers orchestres de renom (Hamburger Symponiker, Mendelssohn Kammerorchester Leipzig, Sinfonia Varsovia sous la direction d’Arie van Beek, Bach Kollegium de Stuttgart dirigé par Helmuth Rilling). Les critiques internationaux ont apprécié son premier CD avec l’intégrale des Toccatas de Bach (Genuin), ainsi son second album, publié en 2019, avec les Variations Goldberg enregistrées en collaboration avec la chaîne NDR (Cavi-Music). Stepan Simonian a de plus enregistré récemment — sur piano à queue de concert C. Bechstein — diverses transcriptions d’œuvres de Jean-Sébastien Bach réalisées par Ferruccio Busoni. Simonian enseigne le piano et la musique de chambre à la Hochschule für Musik und Theater de Hambourg depuis 2009.

« C’est toujours Bechstein qui me vient à l’esprit lorsque je rêve d’un piano à la voix chaleureuse, chantante et veloutée. Ces instruments, qui ont une longue et glorieuse tradition derrière eux tout en restant furieusement d’actualité, ont toujours joué un rôle important dans ma carrière. J’apprécie de rester en contact étroit avec ces pianos à l’excellente finition et au design harmonieux, qui me permettent d’élargir mon horizon musical chaque fois que j’en trouve un dans la salle où je dois me produire. S’il me fallait définir Bechstein en quelques mots, je dirais : élégance, grâce et bon goût. »

photo © Yvonne Schmedemann

All around Bach

All around Bach

 

Adaptation, arrangement, paraphrase et copie sont autant de termes qui décrivent un processus aussi vieux que la musique elle-même. Mais qu’est-ce qu’un arrangement ? Une simple copie de l’original, un peu plus ou une véritable œuvre autonome ? Dans quelle mesure un interprète peut-il s’éloigner de la composition originale ? Et qui peut être considéré comme l’auteur d’un arrangement : le premier compositeur ou celui qui a remanié son œuvre ?

 

Plus d'infos